|
|
WordReference kan deze exacte zin niet vertalen, maar als je op de afzonderlijke woorden klikt zie je de betekenis van deze woorden.
WordReference English-Dutch Dictionary © 2026: | Voornaamste vertalingen |
| shifting n | (constant movement) | verplaatsen, verschuiven nw het, ont. |
| | | verplaatsing, verschuiving nw de |
| | Janet watched the shifting of the sand in the wind. |
WordReference English-Dutch Dictionary © 2026: | Voornaamste vertalingen |
shift, shift [sth] vtr | (move) | verplaatsen, verschuiven overg.ww |
| | The movers shifted the table one metre to the left. |
| shift⇒ vtr | US (change: gear) | schakelen onoverg.ww |
| | The driver shifted gears as the car climbed the hill. |
| shift n | (period of work) | ploegendienst nw de |
| | | shift nw de |
| | This factory has three shifts: morning, evening and night. |
| shift n | (movement) | beweging, verplaatsing nw de |
| | The team's shift to the left confused the defence. |
| shift n | (computer keyboard: key for uppercase) | shift nw de |
| | To type capital letters, you must hold the shift key. |
| Aanvullende vertalingen |
| shift n | (group of workers) | dienst, ploeg nw de |
| | The evening shift left when the night shift arrived. |
| shift n | (change, alteration) | verandering nw de |
| | | verschuiving nw de |
| | The shift in the weather surprised the residents. |
| shift n | US (gear stick) | versnellinspook nw de |
| | He pushed the shift to a lower gear to pass the truck. |
| shift n | (dress) | jurk nw de |
| | She wore a black shift. |
| shift n | (linguistic change) (van taalregister) | verschuiving nw de |
| | She's always making shifts in register - sometimes talking standard English, and sometimes slang. |
| shift n | (fault in rock) | breuklijn nw de |
| | | verschuiving nw de |
| | The seismologists found the shift that was causing the earthquakes. |
| shift vi | informal (move) | zich verplaatsen wk ww |
| | | opschuiven onoverg. ww |
| | We can't sit at this table; we need to shift. |
| shift vi | UK, informal (hurry) | opschieten onoverg.ww |
| | Come on, shift! We'll be late! |
| shift vi | US (change gear) | schakelen, opschakelen onoverg.ww |
| | When the engine is running too fast, you should shift. |
| shift vi | (press the shift key) | shift indrukken |
| | Shift when you want to type a capital letter. |
shift, shift [sth] vtr | UK, colloquial (sell) | verkopen overg.ww |
| | | wegwerken overg. ww |
| | We have to shift these radios by tomorrow. |
shift, shift [sth] vtr | (swap) | verplaatsen overg.ww |
| | The waiting officer shifted his weight from one foot to the other. |
WordReference English-Dutch Dictionary © 2026: Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek | Voornaamste vertalingen |
| verschuiving nw de | (verandering van plaats) | shift n |
| iets verplaatsen overg. ww | (van plaats verzetten) | move, shift vtr |
| iets verzetten overg. ww | (van plaats veranderen) | move, shift vtr |
| schuiven overg.ww | (glijdend verplaatsen) | shove, push vtr |
| | | slide vtr |
| | | shift vtr |
| sprong nw de | figuurlijk (verandering, omslag) | change n |
| | | shift n |
WordReference English-Dutch Dictionary © 2026: Vaste combinatie van werkwoord en voorzetsel shift | shifting |
| shift into [sth] vtr phrasal insep | (gear: change) (versnelling) | schakelen naar ww + vz |
| | When driving a car down a steep hill, it's best to shift into a lower gear. |
| shift into [sth] vtr phrasal insep | figurative, informal (new way, style: take on) | verwisselen, veranderen overg.ww |
| | Rosa felt that she was ready to shift into a new stage of her career. |
WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:
|
|